용어를 쉽게 바꾸면 안되나

평소에는 전혀 안 쓰는, 일상생활에선 죽어도 쓸 일이 없는 단어를 적어놓으니까 학생들이 당황하지. 이젠 슬슬 이상한 일본식 한자어, 이상한 번역어 바꿀 때도 되지 않았나? 언제까지 일반 국민들이 절대 안 쓰는 단어들로 전공서를 뒤덮을 생각인지. 애초에 용어 자체가 처음보는 단어고, 도저히 무슨 말인지 모르는게 문...