별셋컬러즈 오프닝

https://youtu.be/r3sBtsoLl8U

닉값좀 해야겠습니다

どーしたら(どーしたら)みんなを守れるかな？
어떻게 하면 (어떻게 하면) 모두를 지킬 수 있을까?
ちょっと待って！相談するよ
잠깐 기다려! 의논해볼게
オトナっていそがしい(いそがしい)まかせられない
어른들은 항상 바빠 (바빠) 맡겨놓을수 없어
そうだこの街のことは
그렇지! 이 마을은
カラーズぱわーでなんとかしようっ
컬러즈 파워로 어떻게든 해보자

ピン・ピン・ピンチは突然にくるよ
위,위,위험은 갑자기 찾아와
だから！(だから？)アレだ(備え？)
그러니까! (그러니까?) 그거다! (대비해?)
毎日ゆだんできないよ
매일매일이 방심할수 없어
チャンスと似てるよねどっちだろ
찬스랑 비슷한거같아 어느쪽이지?
なやむ(なやめば？)でもさ！(つまり？)
망설여 (망설이면?) 그래도! (역시?)
やってみなきゃわかんない
해보지 않으면 모르는 일이야

ココロの平和遠いとココロの声が聞こえた
마음의 평화는 멀다고 마음의 소리가 들렸어
さあこっそりと大胆にがんばっちゃえ！
자 살짝 대담하게 힘내보자!

どんなとき(どんなとき)面白くなっちゃうかい？
어떤 때(어떤때) 재미있어 지는걸까?
もっともっと調べなきゃ
좀더 좀더 알아봐야겠어
オトナって元気かな(元気じゃない)コドモは元気だ
어른들은 활기찰까?(활기차지 않아) 어린이들은 활기차!
じゃあさぜんぶおまかせて？
자 그러니 전부 맡겨달라구?
カラーズぱわーでかつやくしようっ
컬러즈 파워로 활약해보자

ミツボシ・ジャンプ！
별 세개, 점프!