프랑스어 최대 난관 발음 2가지
1. R 발음
일단 국제음성기호로는 구개수 마찰음[ʁ]인데, 문제는 이게 한국어에 존재하지 않는 발음이라 약한 ㄹ~강한 ㅎ 사이의 그 어딘가로 소리를 내야 하는데 이걸 어려워하는 사람들이 많음
조음을 하려면 성대를 안쪽에서 울리면서 ㅎ를 내보내는 느낌으로 해야 함.
일단 난 다른 사람들보단 쉽게 익히긴 했지만
2. U 발음
나는 개인적으로 이게 제일 힘들었다
국제음성기호 표기를 보자면 전설 원순 고모음 [y] 인데, ㅜ도 아니고 ㅟ도 아닌데 그렇다고 해서 그 중간으로 애매하게 하면 아무도 못 알아듣는 매우 끔찍한 발음임
이중 모음이 아닌 ㅟ의 발음을 내려고 시도해 봐도 ㅣ처럼 들리기 때문에 프랑스어를 배우는 사람을 내내 지옥으로 몰아넣는 발음이라고 단언할 수 있음
조음 방법은 설명하기 너무 복잡하고 따라하기도 힘드니 적지는 않겠음
굳이 쓰자면 입모양을 ㅜ로 만들고 ㅟ에서 ㅣ부분을 약하게 죽이면 비슷한 소리가 나온다
치경 접근음(영어 r)[ɹ] 이랑 구개수 전동음(독일어 r)[ʀ]하고 치경 파찰음(일본어 つ)[t͡s]과 z 발음도 가능한 걸 보면 그냥 내가 모음을 더 어려워하는듯
물론 발음만이 문제가 아니고 문법 불규칙 등등 따지자면 수도 없이 많으니
프랑스어는 어지간한 각오 없이 배우지 않는 편을 추천
1
제가 죽을때까지 8개국어 가능자가 되는게 목표인데(물론 전문가수준으로는 말구요)
한 중 일 영 / 러시아어 스페인어 독일어 아랍어. 여기서 프랑스어 빠진 이유가 말씀하신 그 발음이랑 문법불규칙..ㅠ
범용성도 크지 않은 것 같기도 하구요.
한 중 일 영 / 러시아어 스페인어 독일어 아랍어. 여기서 프랑스어 빠진 이유가 말씀하신 그 발음이랑 문법불규칙..ㅠ
범용성도 크지 않은 것 같기도 하구요.
22.08.27. 11:35

Cristal 글쓴이
1 1
에코파시스트
영어야 다들 중요성을 알고 있고, 일본어 중국어는 주변국이니 배워둬서 쓸 데도 있고, 스페인어도 라틴 아메리카라는 거대한 인구를 가진 지역이 존재하니까요.
하지만 독일어는 아무래도 유럽 밖에 사용 지역이 없고, 프랑코포니 국가들도 대부분 아프리카라 인구가 많지 않죠.
하지만 독일어는 아무래도 유럽 밖에 사용 지역이 없고, 프랑코포니 국가들도 대부분 아프리카라 인구가 많지 않죠.
22.08.27. 11:43
Cristal
맞아요. 소위 말하는 유럽 강대국들의 언어는 생각보다 범용성이 적어서 조금 꺼려지게 되더라구요.
22.08.27. 12:10

Cristal 글쓴이
1
에코파시스트
진짜 언어적 패권을 가진 유럽 출신 강대국은, 영국밖에 남지 않았다고도 볼 수 있죠. 물론 그 언어적 패권마저도 미국에게 진작에 박탈당했지만
22.08.27. 12:13
불어가 참 까다로운 언어긴 하죠. 러시아어, 아랍어에 비하면 어느 정도일지 궁금하긴 하네요ㅎㅎ
22.08.27. 14:43
cmt alert